携手并进  共克时艰

开创桂台商贸合作新局面

尊敬的各位来宾，女士们，先生们：

    下午好！

今天，我们在这里举行“2009桂台产业合作研讨会”，与两岸专家学者共同研商如何扩大和深化桂台产业合作。我十分高兴。当前两岸经济面临的大环境，可谓“熟梅时节半晴阴”。一方面，国际金融危机阴霾不散，两岸经济特别是进出口贸易受到严重影响。另一方面，去年底两岸正式启动空运直航、海运直航和直接通邮，给双方经贸合作发展带来了和熙春风。在此背景下，研讨广西与台湾如何充分发挥各自优势扩大商贸合作，积极应对国际金融危机带来的严峻挑战，是两岸携手共克时艰、共创双赢的务实举措，具有重要的现实意义。以下，我就此谈些想法。

桂台产业各具优势和特色，商贸合作前景广阔。一方面，当前广西正处于历史上最好的发展时机，迫切需要货物、技术、服务贸易的进口，带动产业发展升级、技术创新和结构优化。另一方面，东亚、东南亚区域合作整合也要求台湾进一步拓展贸易伙伴和途径。在国际金融危机肆虐的今天，桂台两地工商界应比以往任何时候更紧密地携起手来，共寻商机，共谋发展，共克时艰。

——广西正逐步成为中国—东盟自由贸易区商贸物流中心，桂台合作开发东盟市场前景广阔。广西是中国西部唯一的沿海地区，也是中国沿海与东盟国家进行陆上交往的枢纽。近年来，广西把扩大对外开放促进大开发、大发展作为主导战略，在中国与东盟自由贸易区建设中发挥了不可替代的作用。广西对东盟贸易持续高速增长，2008年双边贸易39.88亿美元，增幅达37.1%。中央政府高度重视广西的发展，给予广西一系列重大发展战略政策支持：2008年1月，国家正式批准实施《广西北部湾经济区发展规划》，把广西北部湾经济区正式定位为建成中国—东盟开放合作的物流基地、商贸基地、加工制造基地和信息交流中心，成为中国对外开放合作新高地和沿海经济发展新一极。此外，还在广西设立了四个大型海关特殊监管区，即钦州保税港区、南宁保税物流中心、凭祥综合保税区、北海出口加工区，并批准广西为对东盟货物贸易人民币结算试点。这些优惠政策和海关特殊监管区，可成为台商与广西联手开发东盟市场的强有力支撑和载体，成为桂台共同推进产业积聚、延长产业链、形成相互关联和支撑的产业配套的起跳台。

——广西的发展驶上快车道，各项建设所需物资与台湾重点优势产业发展方向正相契合。近几年特别是中央决定将广西北部湾经济区开放开发上升到国家发展战略以来，广西的开发建设可谓风生水起、如火如荼，可望成为广大台商发掘商机、拓展事业的崭新天地。2008年，广西全社会固定资产投资总额3778.1亿元人民币，比上年增长27.2%。其中：铁路、道路、水上运输、民航等交通基础设施投资增长32.1%；石化、钢铁、汽车、水电、电子通讯等重大项目实现新开工125个，完成投资856亿元。广西计划在2012年前全力发展食品、有色金属、石化、钢铁、汽车、工程机械、电力等七大超千亿元支柱产业和建材、造纸、电子信息等超五百亿元重点产业。台湾制造业的三大强势集群——钢铁机械集群、电子通讯集群、石化集群与广西相关产业共同合作，积极推动台湾相关产品、技术、服务和管理进入广西，是桂台优势结合、互利双赢的共同选择。

——广西经济持续快速发展、居民消费正在转型升级，是台湾产品进入祖国大西南的新兴市场。2002年以来，广西生产总值连续7年保持两位数增长，2008年已突破7000亿元人民币；社会消费品零售总额达2338.45亿元；城乡居民人均可支配收入14146元，比上年增长16%；居民储蓄存款余额3879.94亿元，增长20.7%；金银珠宝类、日用品类、化妆品类、服装鞋帽类、汽车等商品零售额分别增长37.9%、33.2%、25.7%和21%。2009年1-3月广西市场汽车、家用电器、建筑装潢类商品销售同比分别增长12.1%、 0.31%、22%；水产品、蔬菜、干鲜果品类零售额分别同比增长166.2%、249.7%、144.1%，显示出强大的消费增长后劲。台湾的食品、日用品、服装鞋帽、电子产品等轻工产品品质高尚、款式新颖、包装精良，台湾农产品品种优良、独具特色，均可考虑大力推动进入正在飞速发展的广西消费品市场，并与广西方面联合开展购物中心、连锁经营、特许经营、物流配送、品牌代理、便利店、仓储式超市、电子商务等商贸领域的合作，进而形成辐射中国西南大市场的大型批发零售、商品集散中心。

——经济的快速发展使广西成为急需聚集技术、人才、管理的洼地，服务贸易领域合作将是未来桂台扩大交流与合作的新亮点。台湾服务业起步较早，管理先进，创新能力较强，有很多经验值得广西借鉴。桂台双方可大力合作发展现代服务业，加强两岸在信息服务业、港口物流、航运、商业零售、金融、保险、设计、医疗、会计、管理咨询、旅游、电信等行业的合作，逐步扩大台湾服务业进入广西的地域和范围，降低台湾服务业进入广西市场准入门槛，有效促进和提升从业人员素质和行业标准，共同应对金融危机和产业结构调整带来的激烈竞争，实现互利双赢。

各位来宾，女士们，先生们，

桂台之间业已建立起良好的经贸合作关系，步入了新的发展阶段，我们应当抓住机遇、乘势而上，以诚恳务实的态度，采取坚实有效的措施，全力推进两地经贸交流与合作。

——积极深化桂台两地商贸团体的合作，建立更加紧密的合作机制和关系。此次广西对外贸易经济合作企业协会与台北市进出口商业同业公会签署《关于加强经贸交流与合作的备忘录》，开启了桂台工商界深入接触和长期合作的先河。我们十分愿意与台湾商协会机构一起，继续共同推动桂台商贸合作向更高层次和更广阔的领域发展，向进一步机制化、常态化发展。

——积极扩大双方贸易规模，拓展贸易方式。桂台商贸团体根据市场需要，积极为企业牵线搭桥，创造交流机会和平台，组织双方企业开展各类商务考察、贸易洽谈、网上贸易配对活动，组团参加对方展会。欢迎台湾商协会组团参加每年在广西南宁举办的“中国—东盟博览会”。

——积极协调相关机构和部门，推动贸易便利化。桂台双方共同致力于消除通关、检验检疫、物流方面贸易障碍，化解经贸纠纷，维护企业的正当权益。双方为进入对方区域经营的企业提供优质服务，及时协调解决企业在生产经营中遇到的困难和问题，支持企业转型升级，实现可持续发展。

各位来宾，女士们、先生们，

当今国际经济形势处于转型之中，国际金融动荡和世界性通胀等不确定因素还很多，但是，我们坚信，成功是“三分天注定、七分靠打拼”，桂台商贸合作“爱拼才会嬴！”、“会拼一定嬴！”。让我们拿出“破冰者”的勇气和智慧，共同推动桂台经贸合作更上一层楼，闯出一条充满生机的发展、繁荣之路。

我的演讲就到这里，谢谢大家！